Список творів Волинського Мирослава Михайловича

Опери:

        «Лісова пісня», слова Лесі Українки;

        «Одержима»  слова Лесі Українки;

        «Данило Галицький»  слова Романа Горака та Анни Волинської  

        «Івасик-Телесик» — опера для дітей,  слова Олександра Олеся та Анни Волинської  

        «Амар - пророк» слова Володимира Винниченка

         «По дорозі в Казку»  слова Олександра Олеся

Ораторії:

        «Мойсей»  слова Івана Франка (1993 рік)

        «Totus Tuus» слова Івана Павла ІІ та Анни Волинської

        «Я тебе кличу» слова Анни Волинської 

Симфонічні твори:

        Симфонічна поема «По дорозі в Казку» за драмою О. Олеся

        Концерт для віолончелі з оркестром

        Поема для скрипки з оркестром

        Концерт для гобоя з оркестром

        "А тепер всі разом" (концертне рондо)

Кантати:

        1. «Райдуга» сл. А. Цвейга, переклад Анни Волинської

        2. «Нам ще жити» сл. Анни Волинської

        3. «Стоїть в селі Суботові» сл. Т. Шевченка

        4. «Подражаніє Осії» сл. Т. Шевченка

        5. «Русланові псалми» сл. Маркіяна Шашкевича

        6. «Акафіст (малий) до Теребовлянської ікони Божої Матері» сл. Пресвітера Назарія

        7. «Чернець» сл. Т. Шевченка

        8. "Господні терези" слова Наталії Лівицької-Холодної

Камерно-інструментальні твори:

        Струнний квартет

        Квінтет для духових «Різдвяний»

        Тріо для флейти, кларнета і фортепіано

        Соната для альта і фортепіано

        Соната для віолончелі та фортепіано

Твори для фортепіано:

        1. Чотири прелюдії

        2. Експромт

        3. Сон в Новорічну ніч

        4. Прелюдія та Фуга

        5. Пастораль

        6. Мазурка

        7. Скерцо

        8. Балада

        9. Химерний танок (пародія)

        10. В Карпатах

        11. Capriccio

        12. Варіації на тему С. Людкевича «Сонце ся сховало»

        13. Варіації на народну тему

        14. Чакона

        15. Портрет на тему BERGER

         16. Ноктюрн (авторська транскрипція з твору для арфи)

         17. Органна фантазія (авторська транскрипція)

        18. Варіації на тему [Гайдна]

        19. Sonate in 12

         20. Melancolia

Твори для флейти:

         1. "Баркарола"

Твори для арфи:

        1. «Ноктюрн»

       Твори для кларнета та фортепіано:

        1. Ноктюрн

        2.«Тріо-партіта» для трьох кларнетів-соло

Твори для скрипки та фортепіано:

        1. Рапсодія

        2. Романс

Хорові твори:

    духовні концерти:

        1. «Прийдіте, зійдемо»

        2. «Все упованіє моє» слова Тараса Шевченка

        3. «Єдиний Боже» слова Ліни Костенко

        4. «Бог — помсти Господь» (ПС. 94) в перекладі Івана Огієнка

Оригінальні хорові твори для мішаного хору a cappella:

        1. «Благослови, душе моя, Господа»

        2. «Хвали, душе моя, Господа»

        3. «Молитва» слова Анни Волинської

        4. «Моя бесіда» слова Василя Стефаника

        5. «Нічні думи» слова Івана Франка

        6. «Якби...» слова Івана Франка

        7. «Пісня сліпих» слова Олександра Олеся

        8. «Сонце на обрії» слова Олександра Олеся

        9. «Тануть, в’януть сніги» слова Олександра Олеся

        10. «Святий вечір» слова Володимира Самійленка

        11. «Музика сфер небесних» слова Володимира Самійленка

        12. «Не вмре поезія» слова Володимира Самійленка

        13. «Осінній день» слова Ліни Костенко

        14. «Гроза» слова Михайла Волинського

        15. «Рідне Надсяння» слова Василя Хомика

        16. «Благовіщення свободи» слова Анни Волинської

        17. «Вставай, Україно» слова Дмитра Павличка

        18. «Легенда про хрещення Аскольда» слова З. Ружин

        19. «До Живоносного Джерела» слова Анни Волинської

        20. «Христос воскрес»

        21. «Боже-побратиме» слова Анни Волинської

        22. «Перші весняні грози» слова Анни Волинської

        23. «Хай літають вітри» слова Олександра Олеся (для чоловічого хору)

        24. «Щоденно ворони летять» слова Олександра Олеся

        25. «Із панських прихвоснів-рабів» слова Олександра Олеся

        26. «Європа мовчала» слова Олександра Олеся

        27. "Rund"  слова Генріха Зайделя (для чоловічого хору) на німецькій мові

        28. "Der Pirol" слова Генріха Зайделя (для чоловічого хору) на німецькій мові

        29. "Наш у вічності час" слова Василя Борового

Твори для хору та оркестру:

        1. «Благословенная в женах» слова Тараса Шевченка

        2. «Звершилось» слова Франциска Салезького

        3. «Сумрак вечірній» слова Маркіяна Шашкевича

        4. АКАФІСТ до Пресвятої Владичиці нашої Богородиці заради явлення чудотворної ікони ЇЇ «Теребовлянської»

        5. «Там, де в небі Божа Мати»

        6. «О Богородице, Діво і Мати»

        7. «Хай Музика звучить» слова Анни Волинської

        8. «Не покидав тебе я, Україно» слова Галини Архитко

        9. «Заповіт Йосифа Сліпого» слова Анни Волинської

       10. "Любов довготерпелива" слова з І послання св. апостола Павла.

Сім пісень на слова Ігоря та Ірини Калинців для хору і камерного оркестру

        1. «Почуй мене» (Соло баритон, хор)

        2. «Очі» слова (баритон-соло)

       3. «Вогненне колесо» (Сопрано і баритон соло і хор)

       4. «Ночі» (баритон-соло)

       5. «Жала дівчина скраю поля» (хор)

       6. «Свічник загас» (сопрано-соло)

       7.  «А як дуже мені сумно, мамо» (хор)

Твори для хору в супроводі фортепіано:

        1. «Змовкла, батьку, твоя кобза» слова Михайла Волинського

        2. «Співець» слова Олександра Олеся

        3. «Крила» новорічна балада, слова Івана Драча

        4. «Балада про бранок» слова Володимира Терещенка

        5. «Пісня без слів» для хору, скрипки та арфи

Обробки народних пісень для мішаного хору a cappella:

        1. «Ангели, знижайтеся» мелодія В. Приступова, слова Г. Сковороди

        2. «Спи, Ісусе» колядка

        3. «Пасли пастирі воли» лемківська колядка 

        4. «Пісня про Страдецьку Матір Божу

        5. «Шум» веснянка

        6. «Ой у лузі червона калина» мелодія С. Чарнецького

        7. «Як ви умирали» слова М. Кураха, мелодія М. Гайворонського

        8. «Лучко зелена»

Вокальні твори на слова різних авторів:

        1. «До музики» слова Анни Волинської

        2. «Ти моя світла надія» слова Анни Волинської

        3. «Грішниця» слова Анни Волинської   https://drive.google.com/file/d/1Ww7Tx4pQFJxrCSFwfnwrO0gWHKq3Fcey/view?usp=sharing

        4. «Смереки» слова Степена Пушика

        5. «Ти знов прийшла»  слова Олександра Олеся

        6. «З журбою радість обнялась»   слова Олександра Олеся

        7. «Прийди»   слова Олександра Олеся

        8. «Затремтіли струни»   слова Олександра Олеся

        9. «Ти заснула, мила, встань»   слова Олександра Олеся

        10. «Про шал кохання снив я в давнину» слова Генріха Гейне

        11. «Клади свою руку на серце моє» слова Генріха Гейне

        12. «Чом в серці моєму так ятриться рана» слова Ярослава Боднара

        13. «Чаша жизни» слова Михайла Лермонтова

        14. «Дума про вдову та трьох синів» для голосу в супроводі бандури слова Олександра Олеся

        15. «Не стій, вербо, над водою» обробка народної пісні

        16. «Прийди в мій сад» (дует) слова Олександра Олеся

        17. «Завжди терновий вінець буде кращий, ніж царська корона» слова Лесі Українки

        18. An ferne Mädchen (на німецькій мові) слова Юрія Федьковича

        19. Заворожи мені, волхве слова Тараса Шевченка

        20. Ode an die Violin  (на німецькій мові) слова Rosalyn  (Silke Lambert)

        21. «Я намагаюся, Господи» слова Анни Волинської

        22. «Вечір» слова Анни Волинської

        23. «Сонет»  слова Анни Волинської

        24. «Вже тепло» слова Анни Волинської

        25. «Весна тридцять третього»  слова Анни Волинської

        26. Psalm 134  (на німецькій мові)

        27. «Передчуття» слова Олега Германа

        28. «Коли ти зі мною» слова Дмитра Луценка

        29. «Зимовий вальс» слова Дмитра Луценка

        30. «Сина людського вдягли в багряницю» слова Анни Волинської

       31. Ballada слова Юліуша Словацького (польською мовою)

      32. "Відпалала в ночах горобина" слова Бориса Мозолевського

      33. "Виринаєш непроханим спогадом" слова Валентини Дрегваль

      34. "Сердечним поглядом очей" слова Ольги Ільків

      35. "Квітки з сльозами" слова Пантелеймона Куліша

      36. "Я не хотів би" слова Пантелеймона Куліша

      37. "До кобзи" слова Пантелеймона Куліша

      38. "Знаю, Отче" слова Олександра Бобошка (в супроводі органа)

     39. "Jeder Augenblick trägt dein Gesicht" (слова Розалін) на німецькій мові 

     40. "Ich lebe mein Leben" (слова Р-М. Рільке) на німецькій мові

     40. "Дві думи" слова Павла Гірника.

Вокальні цикли:

«На вічну тему»  слова Анни Волинської

        1. В тебе не просто очі

        2. В колисці рук твоїх

        3. Я до тебе з зимової казки прийшла

        4. Чуєш, люблю тебе...

«Моя пісня»  слова Олександра Олеся

        1. Хочеш ти, щоб пісню я для тебе склав

        2. О, збуди мою пісню

        3. Срібні акорди, що з серця знялися

        4. Пекло, здавалось, було в ту годину

        5. Ніжну-ніжну, як подих билини

        6. О, ще не всі умерли жалі

        7. Кричи, паяце

        8. Народ, як мертвий, спить без снів

        9. Коли нема пророка на землі

        10. Поете! Лицарю краси

        11. Коли б гора зневіри впала

        12. Підбиті голуби здіймались

        13. Фіалки сліпий продає

        14. Життя минає, наче сон

«В наші ночі...» слова Анни Волинської

        1. Місячна ніч

        2. Украду тебе

        3. Світить місяць на верби плакучі

        4. Не клич мене

        5. Осіння ніч

        6. Хай присниться мені сьогодні

        7. В наші ночі

 

Ноти творів можна замовити на сайті або за адресою: mwolynskij@gmail.com